Tặng riêng Lâm Tiểu Thơ-Mỏ Cày.Tác giả

Anh có lần về quê Bến Tre
Thăm vùng Cồn Phụng của ngày xưa
Dòng sông Tiền đổ về muôn ngã
Có nhịp song lang gỏ đón mời

Ông Đạo Dừa xa vùng đất cũ
Khói nhang tàn lạnh chốn Cồn xưa
Chiếc phà Rạch Miễu ngày bao lượt
Đưa khách sang ngang nối bãi bờ

Những xóm nhà vương khói toả mớ
Đường mòn trải đá lối về xa
Và vương theo gió qua ngàn lá
Thoang thoảng mùi thơm khói kẹo dừa

Cây trái quằn sai đất miệt vườn
Ngàn năm đầm thắm góc quê hương
Về ngang khách bỗng chùn chân lại
Em Bến Tre thương má ửng hồng

Mới đó mà nay đã biền dâu
Về qua Cồn Phụng thoáng tiêu điều
Vẫn sông Tiền cũ , phù sa đó
Và chiếc phà đi…chẳng bến nào

Giã biệt Sông tiền nhớ Bến Tre
Hẹn hò lần lữa vẫn chưa về
Mỗi lần thoáng bóng dừa nghiêng lá
Thương dáng em yêu vóc liễu gầy

Đất Mỹ nhớ Tiềngiang 2001
Nguyễn Tấn Bi

***

Hãy Học Tiếng Việt Đi Em !

Gởi người con gái Việt Nam không rành tiếng Việt
sống trên đất Mỹ

Em nói với tôi ngập ngừng e ấp
Em than mình nói tiếng Việt không rành
Lỗi trật nhiều vần ngược rất khó khăn
Nhưng tiếng Mỹ em… thầy phê …“very good”

Em biết tôi không ưa trò đạo đức
Lên mặt dạy đời để đưọc gọi thầy
Tiếng Việt dở, hay, chuyện của mọi người
Tôi chỉ muốn đưọc cùng em tâm sự

Tôi không giỏi tiếng Anh có gì xấu hổ ?
(Có người Mỹ nào rành tiếng Việt đâu)
Tiếng Việt mình tình ý rất thâm sâu
Bao thành ngữ, châm ngôn…ai biết hết ?

Tiếng Việt mình xưng hô đều rõ nét
Có tôn ti , có trật tự đàng hoàng
Anh, chị. em., cô .chú, bác rõ ràng
Lúc giận dữ ..mày , tao đều đủ cả

Trong tiếng Pháp chỉ có Vous với moi
Và tiếng Anh…ai cũng gọi bằng You
Cả tỉ dân Tàu ..Ngộ, Nị trơn tru
Tiếng mình đó, em thấy không..trong sáng

Câu hát huê tình ca dao đủ dạng
Văn chương bình dân ý nghĩa chứa đầy
Bóng gió, mỉa mai…ca ngợi mọi người
Túi khôn đó truyền đời lưu sách vỡ

“Nhất tự lục nghì” học càng thấy khó
Em giỏi tiếng Anh..Giỏi nói giỏi nghe
Em có rành văn hoá xứ người ta?
Điều em biết thật ra còn chưa biết

Tôi mến em không quên nguồn gốc Việt
Dù ở đâu em cũng là Việt Nam
Đất nưóc mình, nghèo khổ với lầm than
Góc trời đó còn ông, bà mồ mả

Ăn hamburger nhớ thịt kho dưa giá
Mỹ vị cao lương không quên đưọc mắm còng
Đừng xét đời qua cảnh sống sang hèn
Vinh nhục đó gắn liền trong cuộc sống

Ta thuở truóc từng Bình Nguyên , Phá Tống
Bằng tấm lòng..không đại bác xe tăng
Pháp đến đây thống trị cả trăm năm
Ta đuổi Pháp bằng tầm vong vạc nhọn

Em lớn lên không nếm mùi lửa đạn
Vẫn như tôi, mình đã mất quê hương
Và bây giờ lưu lạc kiếp tha hương
Nhưng hào khí đâu dễ gì lịm tắt

Học đi em ba miền Nam Trung Bắc
Tiếng Việt Nam còn, nước Việt Mình còn
Chúng ta không kiêu căng, khoác lác..Anh Hùng !
Không vọng ngoại, vẫn tự hào..Dân Việt.

Nguyễn Tấn Bi