xuôi:

Say chiều sóng khẽ lượn xa hồ
Váng nhẹ đêm thầm giấc gửi mơ
Tây bến vọng tình lưu ý nhạc
Bắc phương chờ bạn với dòng thơ
Mây ngàn khói vụn trơ thu lặng
Nguyệt khuyết đông mờ dịu bóng nhô
Bay trắng giọt sương trời giá buốt
Ngày vơi cảnh tối thảm tranh đồ...

ngược:

Đồ tranh thảm tối cảnh vơi ngày
Buốt giá trời sương giọt trắng bay
Nhô bóng dịu mờ đông khuyết nguyệt
Lặng thu trơ vụn khói ngàn mây
Thơ dòng với bạn chờ phương bắc
Nhạc ý lưu tình vọng bến tây
Mơ gửi giấc thầm đêm nhẹ váng
Hồ xa lượn khẽ sóng chiều say

đông hòa Nguyễn Chí Hiệp
30.10.2009