Từ Mẫu thủ trung tuyến
Du tử thân thượng y
Lâm hành mật mật phùng
Ý khủng trì trì qui
Thùy ngôn thốn thảo tâm
Báo đắc tam Xuân huy..!!

               MẠNH GIAO
         ( 751 - 814 )

  M.G. tự Đông Dã, Triết Giang TH, Ô.ngang thời với Bạch Cư Dị, Thôi Hộ,.. 46 tuổi đỗ Tiến sĩ, và 50 tuổi mới ra làm quan Huyện Úy.Ô. để lại tập thơ " Mạnh Đông Dã " khoảng hơn 400 bài, với nỗi niềm u uẩn..!!

Khúc Ngâm Cho Người Con Đi Xa

Mẹ già khâu chiếc áo
Đi xa con mặc vào
Chủ tâm may thật kỹ
Ngày về ngại không mau..!!
Ai bảo lòng tấc cỏ
Rõ tình nắng Xuân cao..!!
( Làm con mấy ai nghĩ
Lòng Mẹ nắng Xuân cao..!!)

NGUYỄN MINH THANH dịch