Sáng hôm nay, em ạ, nắng không đẹp như mơ…bởi khói xám trời mờ Los Angeles rừng cháy…
Sáng hôm nay không thấy mặt trời hiện trên cây…chỉ thấy khói bay bay đục ngầu như tóc rối…
Sáng hôm nay…còn tối mà đã tắt đèn đường, chỉ thấy những vệt buồn dọc ngang đường xe chạy…
Em ơi em rừng cháy! Em ơi em điêu tàn! Một đóm lửa đóm than, một cái tàn thuốc lá?
Sáng hôm nay buồn quá, bài thơ không là thơ. Chưa bao giờ bao giờ tôi thấy hồn trống vắng…
Sáng nắng mà không nắng, mà chẳng phải trời mưa! Cũng không chắc buổi trưa sẽ thấy ngày rực rỡ!
Em ơi hoa không nở cho em, anh thật buồn. Những con sông cạn nguồn, lửa reo hay rừng khóc?
Em ơi khói như tóc của em bay trên trời…Khói quấn quyện nhau thôi, anh nghẹn lời, đau đớn!
Trần Vấn Lệ